venerdì 18 dicembre 2020

A Celtic Blessing for Peace by Iain Tweedale (testo inglese e traduzione non ufficiale in italiano)


https://www.facebook.com/photo?fbid=10157537400916039&set=p.10157537400916039

May you see peace in the view from the mountain

May you hear peace in the wave breaking on the shore 

May you taste peace in the sweet water from the spring

May you touch peace in the lush grass of the meadow

May the peace of the divine come to dwell in your heart

Peace. 

A Celtic Blessing for Peace by Iain Tweedale


https://www.facebook.com/groups/244869532207040/permalink/4377641495596469/


Che tu possa contemplare  la pace  davanti ad un alto monte 

Che tu possa sentire la pace nell'onda che si infrange  sulla riva 

Che tu possa assaporare la pace nella dolcezza dei corsi d'acqua  in  primavera

Che tu possa toccare la pace nell'erba lussureggiante del prato

Possa la pace del divino venire a dimorare nel tuo cuore

La  Pace. 

Una benedizione celtica per la pace di Iain Tweedale





Nessun commento:

Posta un commento