Dis- order of the Eucharist
il testo in inglese sta in
Per un tentativo di traduzione in italiano
Un ringraziamento per il rito anglo-caraibico a St Paul's Balsall Heath
Improvvisamente la gente ha affollato il santuario
Alleviando la solitudine del sacerdote.
I bambini correvano a servire all'altare
O affiancavano l'organista, che si dava un gran daffare.
L'uomo elegante con la cravatta gialla era di sentinella
E, insieme alla donna in rosa, il sacerdote.
Serafini e cherubini volteggiavano intorno alle colonne ;
Una colomba si impossessa del calice e vi si immerge
Poi i cinquemila si precipitarono in avanti
Gridando osanna, calpestando le palme cadute,
afferrando il pane dall'altare,
condividendolo a manciate.
Gli angeli tirarono fuori le loro trombe
e suonavano mentre Gabriele stava al pianoforte
suonando i tasti. Io rimasi seduto
più immobile che potevo, ma sentivo qualcosa che
danzava dentro di me.
Nessun commento:
Posta un commento