TESTO IN LINGUA INGLESE. STA IN
http://rccintercommunion.blogspot.com/
tentativo di traduzione in lingua italiana
"Il mondo conosciuto terminava a nord ea ovest del Vallo di Adriano. Era la fine della civiltà. Al di là c'erano feroci tribù di lingua barbara, che vivevano in una terra di aspra bellezza. Un messaggio si radicò nella terra spazzata dal vento dei Celti di lingua gaelica , della durata di 1200 anni, ed ora rinasce nella diaspora celtica.
Sabbia bianca come la neve
vortice di fumo intorno ai miei piedi
E un cielo che cambia in un momento
Dal blu al grigio
Tutti questi gli eventi che vedo
In un giorno celtico
È qui che il tempo ha concesso
Che la luce
dovesse ancora ardere
Era qui un seme fu piantato
nel cuore coraggioso di un bambino celtico
Qui prima del mio tempo
persone di fede e verità hanno camminato
in una terra che era oscura
e hanno seguito la via
portando una luce dolce in
un giorno celtico
è qui che il tempo ha concesso
che la luce
dovrebbe ancora brucia su
È stato qui che è stato piantato un seme
Nel cuore coraggioso di un bambino celtico
Qui mi inginocchio su questa terra
L'amore può guarire
Quando viene trovata la verità
~”Irish Day” di Iona --(leggermente modificato)
Otto secoli spostarono questi Celti lontano da quel Muro in una diaspora celtica, eppure nel cuore di pochi Figli e Figlie celtiche il seme rimase e la luce ardeva. Ora, a 800 anni di distanza dalla sua gloria, quella Chiesa antica rinasce; non come istituzione di dottrina, dogma e gerarchia, non come organizzazione religiosa vincolata dal diritto canonico, ma come organismo spirituale unito dalla Verità di Gesù Cristo e partecipe, come anime amiche, del suo Amore risanatore." ~ Vescovo +Thomas Faulkenbury (Chiesa celtica riformata)
Nessun commento:
Posta un commento