#AbolitionLectionary: Fourth Sunday after Epiphany

https://christiansforabolition.org/2023/01/25/abolitionlectionary-fourth-sunday-after-epiphany-2/

MEDITAZIONE--

Rev. Jay Bergen is a pastor at Germantown Mennonite Church in Philadelphia, and a volunteer organizer with the Coalition to Abolish Death By Incarceration (CADBI), a campaign fighting to end life sentences and heal communities across Pennsylvania.

TESTO BIBLICO DI RIFERIMENTO 

Psalm 15

1 Salmo di Davide.

O SIGNORE, chi dimorerà nella tua tenda?

Chi abiterà sul tuo santo monte?

2 Colui che è puro e agisce con giustizia,

e dice la verità come l'ha nel cuore;

3 che non calunnia con la sua lingua,

né fa male alcuno al suo vicino,

né insulta il suo prossimo.

4 Agli occhi suoi è spregevole il malvagio,

ma egli onora quelli che temono il SIGNORE.

Se anche ha giurato a suo danno,

non cambia;

5 non dà il suo denaro a usura,

né accetta regali a danno dell'innocente.

Chi agisce così non sarà mai smosso.

per una traduzione della Meditazione in Italiano 

Leggendo il Salmo 15, le norme morali possono inizialmente sembrare insormontabili. Sembra che l'autore chieda la perfezione! Se siete cresciuti in una comunità riformata più conservatrice, questi testi potrebbero ricordarvi la vostra totale depravazione, impotente se non per un Dio misericordioso. Possiamo dire di non aver mai preso una "tangente per far del male ad un  l'innocente", ma chi di noi può dire di "camminare senza colpa"?

La buona notizia è che questo breve salmo non riguarda il tentativo di essere perfetti. Non si tratta nemmeno necessariamente della misericordia di Dio disponibile attraverso la confessione di Cristo come Signore. Quando il popolo israelita adorava Dio durante il viaggio nel deserto, nessuno dimorava nella tenda di Dio, il Tabernacolo. Allo stesso modo, mentre si viveva a Gerusalemme, "sulla tua santa collina", nessuno viveva effettivamente nel Tempio. 

Ma chi poteva entrare nella Tenda di riunione? Chi poteva venire a visitare il Tempio sul monte santo di Dio? Proprio coloro che avevano fallito le prove del Salmo 15: coloro che erano diventati ritualmente impuri, avevano fatto del male al prossimo, avevano infranto i giuramenti. Le persone venivano per offrire grano e sacrificare animali e condividere il cibo con tutti gli altri riuniti lì. Per poter sostare anche solo brevemente in quel luogo sacro, bisognava avere qualcosa nella propria vita che andava riparato.

Chi può riunirsi oggi nei nostri luoghi sacri? Proprio quelli di noi che hanno bisogno di riparare i danni che abbiamo causato. Dio ci chiama a riunirci, a dare la decima alle nostre risorse per nutrire le nostre comunità e riparare i punti rotti della nostra vita comune. 

Il Salmo 15 è un'ecclesiologia abolizionista. Non chiede la perfezione morale. Chiede invece la nostra imperfezione, il nostro fallimento, la nostra disonestà, la nostra complicità nell'ingiustizia. Chiede onestà su queste cose e promette che è proprio nell'essere onesti che possiamo essere accolti sul monte santo di Dio.

Il Rev. Jay Bergen è pastore della Germantown Mennonite Church di Filadelfia e organizzatore volontario della Coalition to Abolish Death By Incarceration (CADBI), una campagna che si batte per porre fine alle condanne all'ergastolo e risanare le comunità in Pennsylvania.

Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)