As we approach Holy Week, I want to share again the Holy Week devotional, Healing Justice and the Paschal Mystery, which combines Holy Week liturgies with ideas from restorative justice practice.
The theological and theoretical basis for this devotional is also now available, in an essay I wrote in 2019 and revised in April 2022, “Healing Justice and the Paschal Mystery: Theological Resources for Restorative Practice from the Liturgies of Holy Week.”
*****
Mentre ci avviciniamo alla Settimana Santa, voglio condividere di nuovo il devozionale della Settimana Santa, la Giustizia di guarigione e il Mistero pasquale, che combina le liturgie della Settimana Santa con le idee della pratica della giustizia riparativa.
Le basi teologiche e teoriche di questo devozionale sono ora disponibili anche in un saggio che ho scritto nel 2019 e rivisto nell'aprile 2022, "Healing Justice and the Paschal Mystery: Theological Resources for Restorative Practice from the Liturgies of Holy Week".
Healing Justice and the Paschal Mystery:
Theological Resources for Restorative Practice from the Liturgies of Holy Week
Hannah Bowman
sta in
Healing Justice and the Paschal Mystery:
A Holy Week Devotional
sta in
L'INCIPIT in italiano
il mistero pasquale
Quando i cristiani parlano del mistero pasquale, intendiamo la passione, morte e risurrezione di Gesù, con cui
Dio ha riconciliato il mondo con se stesso. Il Mistero Pasquale è ciò che celebriamo durante la Settimana Santa.
Le funzioni della Settimana Santa sono una commemorazione di ciò che Gesù fece negli ultimi giorni della sua vita, e della sua morte e risurrezione. I servizi formano un percorso:
- Il Giovedì Santo è il servizio che commemora l'Ultima Cena. Di solito include, nella chiesa, un servizio di Celebrazione Eucaristica così come spesso un rituale della lavanda dei piedi, per ricordare come Gesù lavò i piedi ai suoi discepoli. Era anche il momento tradizionale in cui coloro che avevano peccato e si pentono vengono riaccolti in chiesa.
- Il Venerdì Santo è la commemorazione della crocifissione di Gesù.Di solito include la lettura del Vangelo della Passione e la venerazione della croce, oltre a preghiere per la chiesa e per il mondo.
- Il Sabato Santo, il giorno tra il Venerdì Santo e la Pasqua, è il giorno in cui la chiesa ricorda Gesù e il fatto che era veramente morto e sepolto. È un giorno di contemplazione e di attesa silenziosa.
- La Grande Veglia di Pasqua (il sabato sera) è la prima funzione della Pasqua e la prima celebrazione della risurrezione.Questo servizio, sviluppato da antiche tradizioni, è il culmine del viaggio della Settimana Santa. .Nella celebrazione della risurrezione, sperimentiamo il perdono di Dio e anticipiamo la riconciliazione di tutte le cose nella nuova creazione che verrà.
- Mentre entriamo insieme in questi servizi e nel mistero pasquale che rappresentano, esploreremo pratiche di giustizia curativa/ riparativa che essi possono aiutarci a costruire.
Tradotto con www.DeepL.com/Translator (versione gratuita)
Nessun commento:
Posta un commento