Quaresima 2020-8 aprile I testi Liturgici delle Chiese cristiane indipendenti di tradizione latina -tradizione celtica

Ordinariate of Our Lady of Walsingham 

Troparion of Our Lady of Walsingham

Hail, O Virgin Theotokos! As thou didst receive the Good News of salvation at Gabriel  appearing and didst by thine own appearing at Walsingham cause the Holy House to be raised up as an everlasting remembrance of that same mystery of salvation, pray that we may ever bear in our souls Jesus whom thou didst bring forth, the Savior of mankind

TROPARIO : Giosci  , o Vergine Theotokos

Come hai ricevuto l'annuncio della salvezza da Gabriele nella Santa

Casa fa che Walsingham sia   un ricordo perenne di que

Wed. 8th - Wednesday in Holy Week

VICARIATO D’ITALIA DELLA Holy Celtic Church International. 

NOTA SULLE CELEBRAZIONI DELLA SETTIMANA SANTA

Le celebrazioni tradizionali a conclusione della Settimana Santa, durante la quale si ricordano gli eventi successivi narrati nei Vangeli tra il Giovedì e la Domenica di Pasqua, sono ciò che rimane degli interessanti riti primitivi della Chiesa. 

Il Giovedì Santo(1) prende il suo nome dalle parole iniziali dell'antifona “Mandatum novum do vobis” (Vi do' un comandamento nuovo), le quali introducono l'antica cerimonia della lavanda dei piedi. A parte questa cerimonia, che non viene osservata tra di noi, in quel giorno si fa memoria dell'istituzione della Santa Eucaristia, e la celebrazione è molto solenne, con la processione del Santissimo Sacramento. In questo giorno il Vescovo, nella sua chiesa cattedrale, consacra gli Oli Santi che verranno usati durante l'anno successivo.

Il Venerdì Santo la Chiesa commemora il solenne evento della crocifissione. Dalla sera del Giovedì Santo la chiesa viene spogliata da ogni splendore e pompa terrena, e non si tiene alcuna celebrazione fino a quella della Resurrezione, la mattina di Pasqua. 

Le celebrazioni tradizionali di questi giorni sono protratte dalla lettura di lunghi capitoli tratti dall'Antico Testamento, ma ciò non fa parte del nostro rito. Nei tempi antichi il popolo passava la notte prima della Pasqua in preghiera e in veglia. Durante questa notte veniva benedetta l'acqua del fonte battesimale e i catecumeni venivano battezzati per prendere parte alla celebrazione della Resurrezione all’alba. Per prepararsi a tutto ciò, venivano lette ai fedeli diverse porzioni delle Scritture e venivano proclamati dei lunghi sermoni, per educarli. Facevano parte del simbolismo anche la benedizione del fuoco nuovo, l'accensione del cero pasquale e di tutte le luci della chiesa.

Durante il Medioevo si fece sempre più incessante ed evidente la tendenza ad anticipare gli eventi liturgici, ed ora la Chiesa Cattolica Romana celebra la Messa della Resurrezione, così come la benedizione del fuoco nuovo e del fonte battesimale, il Sabato mattina (2.)

Il rito Cattolico Liberale è quindi ritornato all'antica e buona usanza di non celebrare l'Eucarestia della Resurrezione fino alla mattina della Domenica di Pasqua.

1 In inglese il Giovedì Santo viene chiamato “Maundy Thursday”; 2 La redazione della Liturgia Cattolica Liberale è del 1916, quando la cosiddetta “Riforma Piana” del 1952 (nella quale si posticiparono i riti del Sabato Santo durante la veglia notturna) non era neppur lontanamente immaginabile;