domenica 26 aprile 2020

testi Liturgici delle Chiese cristiane indipendenti di tradizione latina -tradizione celtica






SUN   26  APR    2020



L'immagine può contenere: una o più persone

Ordinariate of Our Lady of Walsingham 


Troparion of Our Lady of Walsingham

Hail, O Virgin Theotokos! As thou didst receive the Good News of salvation at Gabriel  appearing and didst by thine own appearing at Walsingham cause the Holy House to be raised up as an everlasting remembrance of that same mystery of salvation, pray that we may ever bear in our souls Jesus whom thou didst bring forth, the Savior of mankind


TROPARIO : Giosci  , o Vergine Theotokos
Come hai ricevuto l'annuncio della salvezza da Gabriele nella Santa
Casa fa che Walsingham sia   un ricordo perenne di questo Mistero di salvezza, che tu hai portato   in grembo, Gesù Salvatore del mondo



THIRD SUNDAY OF EASTER

EP I Pss 113, 116
Dan 3:19-30 1 Jn 3:11-18 Lk 24:1-12

MP Ps s 110, 111
Is 38:9-20 Acts 8:4-25 Lk 24:13-35

EP II Pss 110, 111
Dan 4:1-18 1 Pet 4:7-11



Picture



Sun. 26th - Second Sunday after Easter

Gv 20, 19-23
19 On the evening of that day, the first day after
the sabbath, the doors were locked where the disciples were,
because of their fear of the Jews, but Jesus came and stood in their
midst. He said to them, "Peace be with you";   20 then he
showed them his hands and his side. The disciples kept looking at
the Lord and were full of joy.
 21 Again Jesus said to them, "Peace be with you. As the Father
has sent me, so I send you."   22 After saying this he breathed
on them and said to them, "Receive the Holy Spirit;  23 for
those whose sins you forgive, they are forgiven; for those whose
sins you retain, they are retained."


Picture


VICARIATO D’ITALIA DELLA Holy Celtic Church International


II DOMENICA DOPO PASQUA colore liturgico: bianco 
COLLETTA O Cristo Signore, Sole di Giustizia, che nella santa Pasqua sei risorto dalle tenebre della morte per splendere con gloria ineffabile sul Tuo popolo, concedi alla Tua Chiesa di preparare la Tua via, affinché la terra possa essere riempita con la Tua gloria, così come le acque ricoprono il mare. Tu che vivi e regni nell'unità del Padre e dello Spirito Santo, Dio, per tutti i secoli dei secoli. Amen.

 EPISTOLA Lettura dalla prima Lettera di San Giovanni Apostolo (1Gv 5, 4-7.11-12) 

Fratelli, tutto ciò che è nato da Dio vince il mondo; e questa è la vittoria che ha sconfitto il mondo: la nostra fede. E chi è che vince il mondo se non chi crede che Gesù è il Figlio di Dio? Questi è colui che è venuto con acqua e sangue, Gesù Cristo; non con acqua soltanto, ma con l'acqua e con il sangue. Ed è lo Spirito che rende testimonianza, perché lo Spirito è la verità. Poiché tre sono quelli che rendono testimonianza: il Padre, il Verbo e lo Spirito Santo, e questi Tre sono Uno. E la testimonianza è questa: Dio ci ha dato la vita eterna e questa vita è nel suo Figlio. Chi ha il Figlio ha la vita; chi non ha il Figlio di Dio, non ha la vita. 



VANGELO Lettura dal Santo Vangelo secondo San Giovanni (Gv 20, 19-23) 
La sera di quello stesso giorno, il primo dopo il sabato, mentre erano chiuse le porte del luogo dove si trovavano i discepoli per timore dei Giudei, venne Gesù, si fermò in mezzo a loro e disse: «Pace a voi!». Detto questo, mostrò loro le mani e il costato. E i discepoli gioirono al vedere il Signore. Gesù disse loro di nuovo: «Pace a voi! Come il Padre ha mandato me, anch'io mando voi». Dopo aver detto questo, alitò su di loro e disse: «Ricevete lo Spirito Santo; a chi rimetterete i peccati saranno rimessi e a chi non li rimetterete, resteranno non rimessi»



THE DAILY OFFICE

ACCORDING TO THE BOOK OF COMMON PRAYER, 2019
ANGLICAN CHURCH IN NORTH AMERICA


Nessun commento:

Posta un commento